П.О.РТАЛ ОТДЕЛ КОНТР-ИСЕКАЯ - Том 1. Глава 8

Сверив записку с указателем, Максим обнаруживает расхождение: на бумаге сорок километров на север, а на столбе — двадцать пять, и он решает разобраться сам. Дорога тонет в грязи, и в лесу его явно ждут: он находит вырытую яму с шипами, а затем слышит в темноте хруст ветки и достаёт пистолет.